Гидроцеле, или водянка яичка, представляет собой состояние, характеризующееся скоплением прозрачной серозной жидкости в пространстве мошонки, окружающей яичко. Это принято считать безвредным состоянием [1][2]. Исторически, в медицинской литературе этот термин впервые появился в XVI веке, образованный от сочетания двух греческих корней: ὕδρω, означающего "вода", и κήλη, что переводится как "выпуклость", "накопление". Состав жидкости при гидроцеле включает в себя различные клеточные компоненты и белок, что делает её сходной с плазмой крови. Накопление происходит между париетальным (обращенным к стенке мошонки) и висцеральным (соединенным с придатком яичка) слоями оболочки, окружающей яичко. В исключительно редких ситуациях скопление жидкости может локализоваться вдоль семенного канатика, в этом случае диагностируется фуникулоцеле.